3 вересня відбулося врочисте
представлення української експозиції на ХХII Московській Міжнародній
книжковій виставці-ярмарку, що напередодні відкрилася на території
Всеросійського виставкового центру (колишня ВДНГ). В урочистості взяли
участь та виступили Повноважний та Надзвичайний Посол України в
Російській Федерації Констянтин Іванович Грищенко, керівник
Держтелерадіо України Анатолій Леонідович Мураховський, генеральний
директор Культурного центру України в Москві Володимир Юхимович
Мельниченко, заступник директора державного закладу культури м. Москви
Бібліотека української літератури Віталій Григорович
Крикуненко, президент Української асоціації видавців та
книгорозповсюджувачів, голова експертної комісії Національної ради з
питань культури і духовності при Президентові України Олександр
Васильович Афонін, представники українських видавництв, численні
москвичі — шанувальники української книги.
У виступах, зокрема, зазначалося, що українська книга стає вагомим
чинником народної дипломатії, сприяючи ознайомленню дедалі ширшого кола
міжнародної громадськості, зокрема, й росіян, із українською історією,
здобутками національної культури та літератури. У Москві цю важливу
місію виконує Бібліотека української літератури, фонд якої на сьогодні
нараховує понад 30 тисяч книжкових видань, а також охоплює близько
двохсот назв української періодики. До речі, видання БУЛ (перекладна
антологія української поезії «Из века в век», історичний нарис про
бібліотеку «І тільки незмінна книга», брошури про історію українського
книговидання тощо) так само як і книги, що з`явилися стараннями
Культурного центру України в Москві, також були представлені в
українській експозиції ММКВЯ-2009. А частина експонованих книг вже
передана до фонду Бібліотеки української літератури, де 9 вересня
відбудеться представлення видань з української експозиції на
міжнародній виставці-ярмарку.
Віталій Григоренко
На фото: загальний вигляд українського стенду на виставці. Учасники церемонії відкриття експозиції української книги Валентина Бабілюлько, Леонід Мураховський, Костянтин Грищенко, Олександр Афонін. Генеральний директор Культурного центру України в Москві Володимир Мельниченко (праворуч).